سُنگيِ تازه

فردا سه شنبه،  هشتاد و سومين جلسه ي سُنگي برگزار ميشود. ميدونيد سُنگي چيه؟ 

ما چند سالي است كه دور هم جمع ميشويم و از سفرهايي كه رفته ايم حرف ميزنيم. سفرنامه ميخوانيم و چاشتي از سفرهايمان ميخوريم يا مينوشيم. فردا بخش دوم از سفرنامه ي سغد و خوارزمِ پويان مقدم و سفرنامه ي هويج آبادِ من را مي بينيم و ميشنويم. هر كس دوست داشت ميتواند فردا بيايد.

ساعت ١٨ تا ٢٠،  محل برگزاری برنامه جایی است درست در تقاطع دو بزرگراه حقانی (شمال به جنوب) و رسالت (نرسیده به پل سید خندان ،غرب به شرق) در این جا یک فضای سبز کوچک و زیبا است با آب نمایی تازه که بالای تپه اش یک ساختمان سفید و گرد وجود دارد به نام خانه محله ی نیلوفر. ما همانجا هستیم.

ميهماني شب يلدا

فردا، شب يلداست و توي برنامه ي  ١/٦١٨ مهماني كوچكي داريم.... 

اين برنامه از ساعت ٩شب( تقريبا) از شبكه ٤پخش ميشود...

براي گوسفند سرزمين من-١

سفيدِ سفيد...پُف كرده و تپل. اروم و بي صدا ورجه وُرجه كنان توي دشتهاي بيكران ميچرد... از دور نگاهش ميكنم. خنده بر لبم مينشيند....

شيطان است و اروم و چموش... روحش مثل ظاهرش... ارام و چموش و سفييييد. 

۱.۶۱۸

دیشب برای دومین هفته پی در پی به یوز پلنگ ایرانی پرداختیم. در برنامه ای که به زیبایی ها میپردازد. به نسبت طلایی.

دیشب(یکشنبه شب) از ساعت ۲۱:۳۵ دقیقه به همراه محمد علی اینانلو ، هومن جوکار و حامد مشیری در برنامه تلویزیونیِ  ۱.۶۱۸ به خطری که یوزپلنگ ایرانی را تهدید میکند پرداختیم و در باره ی فک های خزر هم حرف زدیم. درنهایت دغدغه ی من درباره ی پروژه ای که نماد شدن یوزپلنگ را برای فوتبال ایران رقم میزند هم پرداخته شد.

بیایید یوزپلنگها را بیشتر بشناسیم. آنها را دوست داشته باشیم و این رفتار طبیعت دوستانه را برای دیگر موجودات هم در پیش بگیریم. چند  نکته ی کلیدی ای که در این برنامه صحبت شد اینها بودند:

جوکار:برای من هیچ کدام از موجودات فرقی نمیکنند. همه ی آنها یک سطح از اهمیت را دارا هستند.

مشیری:خیلی ها الان توی شمال کشور با هزینه و زمان شخصی شان دارند برای نجات فک ها تلاش میکنند و فقط اندکی انتظار حمایت(حتی غیر مادی) از سازمان های دولتی دارند.

اینانلو:در طبیعت هیچ موجودی آشغال تولید نمیکند یا چیزی را برای بیهودگی جمع نمیکند.مثلا مورچه ها...هیچ وقت چیزی را که مصرف ندارند به لانه نمیآورند. یا زاغی ها ، اشیای براق و رنگی را الکی جمع نمیکنند. با آن رفتار ِ زمان جفت یابیش ان را تکمیل میکنند.

جوکار:اینکه چرا یوزپلنگها را برای نماد فوتبال ایران انتخاب کردیم (نه یکی دیگر از جانوران در معرض انقراض را) بیشتر به دلیل نقش کاریزماتیکی است که این موجود دارد.

اینانلو: یوزپلنگ مینیاتوری از حیات وحش ایران است.

خبر سراسری جمعه شب . مشتی نمونه خروار

دیشب(جمعه) اخبار سراسری(شبکه یک سیما) رو میدیدم. اواخر اخبار درست قبل از بخش هواشناسی مجریِ خبر  در چند کلام گفت پاییز زیباترین فصل سال و فلان و بیسار است و بعد گفت به گزارشی از خراسان توجه کنید. بعد تصاویر دلفریب و زیبا از پاییز دیدیم. روی تصاویر صدای مرحوم اخوان ثالث بود و شعر خوانی ای از او در باب پادشاه فصلها پاییز با اسبی که میچمد  و ...بعد صدای خانمی که بخشی از همان شعر را میخواند و بعد هم تصویر آن خانم را و درختانی خزان زده و زیبا و باشکوه ...و بعد؟ .... همین دیگه. بعدش چیزی نبود...

نمیدانم. منظور از این گزارش! این بود که بگوید پاییز آمده؟(که البته بیش از دوماه بود که همه میدانستیم آمده و البته الان دیگر دارد میرود!) شاید منظورشان این بود که مثلا سالروز مرگ اخوان بوده؟ (که نبوده) شاید این بوده که پاییز زیباست؟ (که همه میدانیم هست یا به عبارتی این که گزارش نیست، توصیف است) خلاصه که معنی این حماقت خبری را نفهمیدم.

بعد همدر بخشِ آخر تصاویری ا فوتبال پخش شد. پرسپولیس و تراکتورسازی و استقلال و گسترش فولاد، گلی نشان داده نشد،گوینده ی خبر با عجله این جمله ها را گفت: سرخابی ها در برابر تبریزیها متوقف شدند. همین

این برای منی که فوتبالها را ندیده بودم چه معنی میدهد؟ یعنی این دو تیم با تیمهای تبریزی مساوی کردند؟ یعنی هر دو باخته اند؟ یعنی یکی باخته و دیگری مساوی کرده اند؟ اگر بله...کدام باخته کدام مساوی شده؟

---

یک نتیجه ی ساده میخواهم بگیرم. اینکه خبر ساختن و خبر گفتن کار ساده ای نیست. برنامه سازی به شدت کاری است حرفه ای . اینکه چرا صدا و سیمای ما با اینهمه دیدبه و کبکبه چنین جایگاه مفلوکی دارد، نتیجه ی همین بی درایتی ها و بی دقتی ها و بیکفایتی هاست.

زیرنویس فارسی یک فیلم آموزشی کوتاه-۱

سلام...این لینک، مربوط به یکی از ترجمه های منه در مجموعه فیلمهای تد آموزشی....میتوانید با زیر نویسی فارسی ببینید یا در برنامه های آموزشی از آن استفاده کنید.

لینک در تد

لینک در یوتیوب

موضوع فیلم کوتاه(انیمیشن ) هم در بارهی چگونگی شکلگیری کسوف است.برای آنکه فیلم را با زیر نویس ببینید پس از پلی کردنفیلمدکمه ی کوچکی که با علامت CCپایین راستِ فیلم آمده را انتخاب کنید. از میان لیست زیر نویسها  گزینه   Persian را که انتخاب کنید فیلم با زیرنویس فارسی نمایش داده میشود.